İran’ın BM Daimi Temsilcisi Emir Said İravani, BM Genel Sekreterliği ve Güvenlik Konseyi Başkanlığına hitaben kaleme aldığı mektupta, Bahreyn ve BAE’nin bölgesel barışı dinamitleyen tutumlarını sert bir dille eleştirdi. İravani, her iki ülkenin de işgalci İsrail ve ABD füzelerinin kendi topraklarından fırlatılmasına izin vererek uluslararası sorumluluk doğuran bir suça ortak olduklarını belirtti.
BM’ye Sunulan Muhtıra: "Saldırıya Ortak Olmak Suçtur"
İran’ın BM temsilciliği tarafından hazırlanan mektupta, bir devletin topraklarını başka bir devlete, üçüncü bir ülkeye saldırı düzenlemesi için tahsis etmesinin "uluslararası hukuk ihlali" olduğu hatırlatıldı. Tahran yönetimi, Bahreyn makamlarının bu konuda daha önce de defalarca uyarıldığını ancak bu uyarıların dikkate alınmadığını vurguladı. Mektupta şu ifadelere yer verildi:
"Başka ülkelere ait toprakların askeri saldırılar için kullandırılması uluslararası hukuka ve iyi komşuluk ilişkilerine tamamen aykırıdır. Bu durum, saldırıya uğrayan ülkenin tazminat talep etme hakkını meşru kılar."
Sivil Hedefler ve Şehit Edilen Masumlar
İravani, BAE ve Bahreyn’den kalkan uçak ve füzelerin İran’daki sivil yerleşim yerlerini hedef aldığını, bu saldırılarda yüzlerce masumun şehit edildiğini vurguladı. Saldırıların sadece askeri noktalarla sınırlı kalmadığı, doğrudan sivil altyapıyı çökertmeye yönelik olduğu belirtilen mektupta; BAE ve Bahreyn’in "iyi komşuluk" ve "karşılıklı saygı" ilkelerini bizzat çiğnediği ifade edildi.
Uluslararası Sorumluluk ve Tazminat Süreci
İran tarafı, bu hukuksuz eylemlerin sadece diplomatik bir kınamayla geçiştirilemeyeceğini, oluşan tüm zararların rücu edilmesi gerektiğini ifade etti.